Projets
de recherche et travaux des participants du GDR
1) Liste
des projets de recherches institutionnels dans lesquels sont engagés
les participants du GDR
AMSILI
Pascal
PICS
France-Hollande sue la sémantique formelle du français (dir. Corblin)
: co-direction du groupe ‘Négation’.
APN (dir. Claire Beyssade) sur la résolution (automatique)
d'anaphores.
BEYSSADE
Claire
PICS
‘Sémantique formelle et données du français’, groupes ‘Déterminants’
et ‘Structure de l'information’.
APN
Responsable d'un projet jeunes chercheurs du CNRS intitulé : ‘ La personne
dans le texte : théories de la référence, chaînes anaphoriques, stratégies
d'identification des entités individuelles et construction du personnage’.
BONAMI Olivier
PICS
‘Sémantique formelle et données du français’, groupe ‘Adverbes’
et ‘Conditionnement de l'information’.
BORILLO
Andrée
Projet
PIR Cognisciences (1992-95) "Espace, temps, mouvement : approches
expérimentales et modèles formels".
GIS
Science de la cognition (1996-99) "Expression linguistique de l'espace
: cognition et relations perception-langage".
Action concertée incitative "Cognitique" (1999-2001)"Les
entités spatiales et leur catégorisation dans la langue et la cognition".
PICS
CNRS France-Hollande (1999 -2001) "Projet Sémantique formelle et
données du français (Chapitre "Temps").
BRAS
Myriam
PICS
‘ Sémantique formelle et données du français’.
Projet
Procope, projet de coopération scientifique avec l'Allemagne, entre
l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université Stuttgart; ‘La référence
spatio-temporelle dans le dialogue’, 1997-1998.
Projet
Procope entre l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université Stuttgart;
‘Les topiques dans le dialogue’, 1999-2001.
Atelier
‘Espace, Temps, Mouvement’ du Programme de Recherche en Sciences Cognitives
de Toulouse (PRESCOT)
CHAMBREUIL
Michel et le Laboratoire de Recherche sur le Langage
Projet ElaDyS : étude des régularités organisatrices des
représentations conceptuelles associées aux expressions linguistiques
et des processus de traitement de ces représentations.
COMOROVSKI
Ileana
Cognisciences
Co-responsable du projet Cognisciences (2001) 'Quantification et détermination
en langue française', avec G.Kleiber (Strasbourg) et J.M. Pierrel (Nancy
1).
Co-responsable
du groupe 'Déterminants' du PICS France-Hollande 'Sémantique formelle
et données du français', avec P.Sleeman, Université d'Amsterdam.
CORBLIN
Francis
Projet
International de Coopération Scientifique (PICS) CNRS-NWO ‘Sémantique
formelle et données du français’. Reponsables: Francis Corblin, Henriette
de Swart Financement 98-2001
GARDENT
Claire
Chef
de Projet pour le Projet DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) InDiGen
(Generation integree de Discours), Universite de la Sarre, Sarrebruck;
Septembre 1999/Septembre 2003. <http://www.coli.uni-sb.de/cl/projects/indigen.html>
Co-chef
de projet pour le projet C2 du Sonderforschungsbereich 378 (Theme: inférence
pour le discours), Université de la Sarre, Sarrebruck; Janvier
1996/Décembre 2000. <http://www.coli.uni-sb.de/cl/projects/lisa.html>
Chef
de Projet (coté allemand) poue le projet DAAD Procope ‘GeMoLa’ (Generation
de textes courts) en coopération avec LORIA, Nancy. Janvier 1998/Décembre
1999. <http://www.coli.uni-sb.de/cl/projects/gemola.html>
GODARD
Danièle
PICS
franco-hollandais, dirigé par F. Corblin et H. de Swart : groupe
‘Classification des adverbes’.
LACA
Brenda
Action
intégrée Tournesol 1998-2000 : Classes de déterminants et typologie
des groupes nominaux
LE
DRAOULEC Anne
PICS
Franco-Hollandais organisé par Francis Corblin : groupe ‘Temps
et aspect’.
MARI
Alda
Post
doc chez TEMIS, département Recherche et Développement : l'extraction
de connaissances de textes structurés.
MULLER
Philippe
Projet
Procope, projet de coopération scientifique avec l'Allemagne, entre
l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université Stuttgart; "La
référence spatio-temporelle dans le dialogue", 1997-1998.
Projet
Procope entre l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université Stuttgart;
"Les topiques dans le dialogue", 1999-2001.
Projet
Cognitique "Les entités spatiales et leur catégorisation dans la
langue et la cognition : des propriétés linguistiques et leur formalisation
aux processus de traitement par l'adulte et l'enfant.", 1999-2001.
Responsable du projet : Michel Aurnague.
Atelier
" Espace, Temps, Mouvement " du Programme de Recherche en
Sciences Cognitives de Toulouse (PRESCOT).
NAZZI Thierry
Développement précoce des enfants atteints du syndrome de Williams (Institute
of Child Health, London, UK).
Développement linguistique d'enfants sourds recevant un implant cochléaire
(ACI Cognitique).
Segmentation et représentation précoce des mots (demande de financement
en cours d'examination).
PIERREL
Jean-Marie et l’ATTILF
Modélisation
logique des noms polysémiques : application aux déverbaux.
SILFIDE
: serveur interactif sur la langue française, son identité, sa diffusion
et son étude.
Bases
textuelles frantext et ses logiciels d'exploitation.
Guirlande-Fr
‘Gestion et Utilisation de Ressources LANgagières Distribuées pour l'Etude
du Français’, projet soumis en association entre l'ATILF, le LORIA,
l'ILF au près de l'ACI CNRS.
ROUSSARIE Laurent
APN
Projet `La personne dans le texte : théories de la référence, chaînes
anaphoriques, stratégies d'identification des entités individuelles
et construction du personnage' dirigé par Claire Beyssade.
TOVENA
Lucia
PICS
‘Semantique formelle et donnees du francais’.
VIEU
Laure
Projet
" Sémantique formelle et données du français " : Programme
Intégré de Coopération Scientifique (PICS) entre le CNRS et le NWO (France-Pays
Bas) sur trois ans (1999 -2001), Responsables du projet: Francis Corblin
et Henriette de Swart.
Projet Procope, projet de coopération scientifique avec
l'Allemagne, entre l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université
Stuttgart; "La référence spatio-temporelle dans le dialogue",
1997-1998.
Projet
Procope entre l'IRIT Université Paul Sabatier et l'IMS-Université Stuttgart;
"Les topiques dans le dialogue", 1999-2001.
Projet
Cognitique "Les entités spatiales et leur catégorisation dans la
langue et la cognition : des propriétés linguistiques et leur formalisation
aux processus de traitement par l'adulte et l'enfant.", 1999-2001.
Responsable du projet : Michel Aurnague.
Atelier
" Espace, Temps, Mouvement " du Programme de Recherche en
Sciences Cognitives de Toulouse (PRESCOT), depuis la création du réseau
PRESCOT.
2) Publications récentes des participants du GDR
AMSILI
Pascal
Pascal
Amsili & Myriam Bras : ‘DRT et compositionnalité’. Traitement Automatique
des Langues, vol. 39, n° 1, 1998.
Pascal
Amsili, éditeur. Actes de la 6e conférence TALN (Traitement Automatique
du Langage Naturel), Cargèse, 1999.
Pascal Amsili & Anne Le Draoulec : ‘An account of
negated sentences in the DRT Framework’. The Tbilisi Symposium on Language,
Logic and Computation : Selected Papers, Ginzburg, Khasidashvili, Vogel,
Levy et Vallduvì éditeurs, CSLI Publications, 1998.
Pascal Amsili & Corinne Rossari : ‘Tense and Connective Constraints
on the Expression of Causality’. COLING-ACL'98 (International Conference
on Computational Linguistics), Montréal, Août 1998.
BASSANO Dominique
Bassano, D., Maillochon, I., & Eme, E. (1998). Developmental changes
and variability in early lexicon: A study of French children's naturalistic
productions. Journal of Child Language, 25, pp. 494-531.
Bassano,
D. (1999). L'interaction lexique/grammaire et l'acquisition des verbes.
PArole, 1999, 9/10, pp. 29-48.
Bassano,
D. (2000). Early development of nouns and verbs in French: Exploring the interface between
lexicon and grammar. Journal of Child Language, 27, pp. 521-559.
Bassano, D., Maillochon, I., Klampfer, S. & Dressler, W.U. (2001).
L'acquisition de la morphologie verbale à travers les langues (I): Les
fondements théoriques, et (II): L'épreuve des faits. Enfance, n°1/2001,
pp. 81-99, et n°2/2001 (sous presse).
BEN
GHARBIA Abdeljabbar
Chambreuil M., Ben Gharbia A., Gamallo Otero P. (1998) : ‘Variations
sur la compositionnalité montaguienne’. Traitement Automatique de la
Langue.
Gamallo Otero P., Ben Gharbia A., Chambreuil
M. (1997). ‘Semantic categorization at different levels of linguistic
organization’. 5th International Cognitive Linguistics Conference, Amsterdam.
BEYSSADE
Claire
Beyssade,
Claire, Sens et savoirs : des communautés épistémiqes dans le discours.
Presses universitaires de Rennes, 1998.
Beyssade,
Claire, ‘Fiction et contrefactuels’, à paraître dans la revue Littératures.
Beyssade,
Claire ; Bok-Bennema, Reineke ; Monachesi, Paola et Frank Drijkoningen
(eds), Actes de Going Romance 2000.
BLACKBURN
Patrick
Patrick Blackburn, Maarten de Rijke, Yde Venema. ‘Modal Logic’. Cambridge Tracts
in Theoretical Computer Science. Cambridge University Press. 2001. ISBN
0521802008.
Patrick Blackburn. ‘Internalizing Labelled Deduction’. Journal of Logic
and Computation, 10, 137-168, 2000.
Patrick Blackburn. ‘Representation, Reasoning, and Relational Structures:
a Hybrid Logic Manifesto’. Logic Journal of the IGPL, 8(3), 339-625,
2000.
Patrick Blackburn, Johan Bos, Michael Kohlhase, and Hans de Nivelle. ‘Inference
and Computational Semantics’. In Proceedings of the Third International
Workshop on Computational Semantics (IWCS-3), Tilburg, January 1999,
edited by H .Bunt and E.Thijsse, pages 5-19.
BONAMI Olivier
Olivier
Bonami (1998). ‘DI/PL, Linéarisation, Arbres Polychromes : trois approches
de l'ordre des mots’. LINX n°39:43-70.
Olivier
Bonami, Danièle Godard et Jean-Marie Marandin (1999). ‘Constituency and word order
in French subject inversion’. In G. Bouma, E. Hinrichs et G.-J. Kruijff
(eds.), ‘Constraints and ressources in natural language syntax and semantics’.
Stanford : CSLI Publications.
Olivier
Bonami (1999). ‘Les constructions du verbe : le cas des groupes prépositionnels
argumentaux’. Thèse de doctorat, Université Paris 7.
Olivier
Bonami et Danièle Godard (2001). ‘Inversion du sujet, constituance et
ordre des mots’. In J.-M. Marandin (ed.), ‘Cahier Jean-Claude Milner’.
Paris : Verdier.
BORILLO
Andrée
1998.
L'espace et son expression en français. Paris, Ophrys.
1999.
‘Partition et localisation spatiale : les Noms de Localisation
Interne’. Langages 136.
2000 ‘Degrés de grammaticalisation des prépositions composées
de lieu’, Actes du CERLICO. La grammaticalisation : (dé)motivation
et contrainte.
A
paraître. ‘Les adjectifs et le temps relatif en français’.
Actes du Colloque Linguistique en Pays rhénan , Université de
Strasbourg, 2-5 Novembre 2000 (n° Syntaxe et Sémantique).
BOURIGAULT Didier
Bourigault
D., Jacquemin C. & L'Homme M.-C. éds (2000). Recent advances in Computational Terminology,
John Benjamins, London (à paraîre).
Bourigault D. & Jacquemin C. (2000), Term Extraction and Automatic
Indexing, in Mitkov R., "Handbook of computational linguistics",
John Benjamins.
Bourigault
D. & Jacquemin C. (2000) Construction de ressources terminologiques,
in Pierrel J.-M. éd. "Industrie des langues", Hermès, Paris.
Bourigault
D. & Slodzian M. (2000) Pour une terminologie textuelle, Terminologies
Nouvelles, n° 19.
BRAS
Myriam
Pascal
Amsili, Myriam Bras, ‘DRT et Compositionnalité’, Traitement Automatique
des Langues, Klincksieck , 39-1, 1998.
Myriam
Bras, Anne Le Draoulec, Laure Vieu, ‘French Adverbial Puis between Temporal
Structure and Discourse’, In ‘Semantic and Pragmatic Issues in Discourse
and Dialogue : Experimenting with Current Theories’, Myriam Bras &
Laure Vieu (eds), CRiSPI series, Elsevier, à paraître (2001).
Myriam
Bras, Anne Le Draoulec, Laure Vieu, ‘Connecteurs et temps verbaux dans
l'interprétation temporelle du discours : le cas de puis en interaction
avec l'imparfait et le passé simple’, Cahiers Chronos, à paraître (2001).
Myriam
Bras, Anne Le Draoulec, Laure Vieu, ‘Temporal Information and Discourse
Relations in Narratives: the role of French connectives Puis and Un
peu plus tard’, in Proccedings of the ACL'2001 workshop and Temporal
and Spatial Information Processing, Toulouse, Juillet 2001.
BUSQUETS Joan
Busquets, J. (1999): ‘The Polarity Parameter for Ellipsis Coherence’.
Grammars 2(2).
Asher, N.; Hardt, D.; Busquets, J. (2001) :
‘Discourse Parallelism, Ellipsis, and Ambiguity’. Journal of Semantics
18(1).
Busquets, J.; Koike, D.; Vann, R. (2001): ‘Spanish 'no,si', Reactives
moves to FTA Part 1 and 2’. Journal of Pragmatics 33(5).
Busquets,
J.; Vieu, L.; Asher, N. (a paraitre): ‘La SDRT: Une approche du discours
dans la tradition de la semantique dynamique’. Verbum.
CHAMBREUIL
Michel
Chambreuil M. (sous la direction de) (1998) : Sémantiques.
Paris, Hermès.
Chambreuil M., Ben Gharbia A., Gamallo Otero P. (1998) : ‘Variations
sur la compositionnalité montaguienne’. Traitement Automatique de la
Langue.
Chambreuil M., Gamallo Otero P. (1998) : ‘Una modelización
del mecanismo dinámico de construcción de la significación de expresiones
complejas’. Novatica no 133.
Gamallo Otero P., Ben Gharbia A., Chambreuil
M. (1997). ‘Semantic categorization at different levels of linguistic
organization’. 5th International Cognitive Linguistics Conference, Amsterdam.
COMOROVSKI Ileana
'Functional Indefinites and the Proportion Problem', in F. Corblin, C.
Dobrovie-Sorin et J.M. Marandin (eds.) Empirical Issues in Formal Syntax
and Semantics II, La Haye, Holland Academic Graphics, 1999.
‘Recherches
sur les relations entre la quantification et l'ordre des mots dans les
phrases interrogatives et déclaratives’, document de synthèse pour l'Habilitation
à diriger des recherches, Université Lille 3, janvier 1999.
'Topic, Adverbial Quantification, and Backwards Anaphora', in Proceedings
of the Joint Conference on Formal Grammar, Head Driven Phrase Structure
Grammar and Categorial Grammar, Saarbrûcken, Allemagne, 1998.
CORBLIN
Francis
Corblin
F. (sous presse) Sémantique formelle et représentation du discours,
P.U.F.
Corblin,
F., Laborde, M.-C. (2001) ‘Anaphore nominale et référence mentionnelle
: le premier, le second, l'un et l'autre’, à paraître dans W.
de Mulder et al., eds, Rodopi.
Corblin,
F. (1999) ‘Peut-on anaphoriser le complémentaire d'un ensemble?’, in
Moeschler, J. & Béguelin, M.-J. (eds) Référence temporelle et nominale,
P. Lang, pp.209-234.
Corblin,
F. (1997) ‘Les indéfinis: variables et quantificateurs’ in Langue Française,
N°116, pp. 8-32.
DOBROVIE-SORIN Carmen
"Impersonal si Constructions in Romance and the Passivization of
Intransitives", Linguistic Inquiry,
1998, 3
"Types of Predicates and the Representation of Existential Readings",
Proceedings of SALT (Stanford,
avril 1997), Cornell University Press.
"(In)definiteness Spread: from Romanian Genitives to Hebrew Construct
State Nominals", in V. Motapanyane, ed., Comparative Studies in Romanian Syntax, Bejamins,
2000.
"De
la syntaxe à l'interprétation, de Milner (1982) à Milner (1995): le
génitif", Lardreau, G. (ed.) Cahier
Jean Claude Milner, Verdier, Paris.
DEPREZ Viviane
Déprez, V. (2000) ‘Parallel (A)symmetries and the Structure of Negative
Expressions’ Natural Language and Linguistic Theory 18. 253-
342, Kluwer.
Déprez,
V. (1999) ‘De la nature sémantique des nominaux sans déterminant en
créole haitien’ in Langues 2.4: 289-300. John Libbey Eurotext, Agence
Universitaire de La Francophonie.
Déprez, V. (1999) ‘The Roots of Negative Concord in French and French
Based Creoles’, in Language Creation and Language Change: Creole, Diachrony
and Development,. 375-428, MIT Press. Michel DeGraff ed
Déprez, V (1998) ‘Semantic Effects of Agreement: The case of French participle
agreement’, Probus 10.1: 1-67. Walter De Gryuter.
EGRE
Paul
‘La
philosophie finitiste des mathématiques de Jacques Herbrand’ article
en collaboration avec Jacques Dubucs, à paraître aux PUF (volume collectif
sur l'épistémologie française, M. Bitbol & J. Gayon dir.)
FRACZAK Lidia
L. Fraczak. Description d'itinéraires
: de la référence au texte. Thèse de doctorat de l'Université Paris
XI, 1998.
L. Fraczak et G. Lapalme. ‘Utilisation de stratégies cognitives
dans la génération automatique de descriptions d'itinéraires’. Dans
les Actes de la Conférence TALN-1999, pages 145-154, Cargèse, Juillet
1999.
L. Fraczak. ‘Generating mental maps from
route descriptions’. P. Olivier and K.-P. Gapp (Eds). Representation
and Processing of Spatial Expressions, pages 185-200. Lawrence Erlbaum
1998.
L. Fraczak, G. Lapalme, M. Zock. ‘Automatic
generation of subway directions: Salience gradation as a factor for
determining message and form’. Proceedings of the 9th international
Workshop on Natural Language Generation, pages 68-78, Niagara-on-the-Lake,
Canadada. August 1998.
GAIFFE Bertrand
Grisvard, Olivier and Gaiffe, Bertrand. ‘An Event-Based Dialogue Model
and its Implementation in MultiDial2.’ In 6th European Conference on
Speech Communication and Technology (EUROSPEECH'99). (Budapest, Hungary).
1999. 4 p.
Danlos,
Laurence et Gaiffe, Bertrand. Coréférence événementielle et relations
de discours. In TALN'2000. (Lausanne, Suisse). 2000. pp.123-132.
Jacquey,
Evelyne et Gaiffe, Bertrand et Pierrel, Jean-Marie. ‘Un traitement sémantique
de la polysémie lexicale dans le domaine du dialogue homme-machine finalisé’.
TALN. (Ecole Polytechnique Federale de Lausanne). 2000. pp.435 - 446.
Salmon-Alt, Susanne and Gaiffe, Bertrand and Romary, Laurent. ‘Questioning
Indefinites in Dialogues’. In DAARC 2000.
GARDENT
Claire
Gardent
Claire et Bonnie Webber. ‘Towards the Use of Automated Reasoning in Discourse
Disambiguation’. Journal of Logic, Language and Information, To appear.
Gardent Claire et Karsten Konrad. ‘Interpreting Definites Using Model
Generation.’ Journal of Language and Computation, 1(2), pages 193-209,
2000.
Gardent Claire. ‘Deaccenting and Higher-Order Unification’. Journal of
Logic, Language and Information, 9(3), pages 313-338, 2000.
Gardent Claire et Karsten Konrad. ‘Understanding `Each Other'‘. Proceedings
of the First Annual Meeting of the North American Chapter of the Association
for Computational Linguistics, Seattle, US, 2000.
GODARD Danièle
A. Abeillé, D. Godard, I. A. Sag. 1998. ‘Two kinds of argument composition’.
Complex Predicates, E. Hinrichs, A. Kathol and T. Nakazawa (éds), 1-42.
New York : Academic Press.
Godard
D. et J. Jayez. 1999. ‘Quels sont les faits ?’ M. Plénat et al. (éds).
L'emprise du sens,117-136 . Amsterdam : J. Benjamins.
Abeillé
A. et D. Godard. 2000. ‘French Word Order and Lexicality’. Syntactic Categories, R. Borsley
(éd), 325-360. New York: Academic Press.
Bonami
O. et D. Godard. 2001.’ Inversion du sujet, constituance et ordre des
mots’. J-M. Marandin (ed), Cahier Jean-Claude Milner, 117-174. Paris
: Verdier.
JAYEZ
Jacques
Jayez J. & Godard, D. (1999). ‘True to Facts’, dans Dekker, P. (éd.),
Proceedings of the 12th Amsterdam Colloquium, 151-156.
Jayez, J. (2001). ‘ Underspecification, context selection and generativity’,
dans Bouillon, P & Busa, F. (éds), The Language of Word Meaning,
Cambridge, Cambridge University Press, 124-148.
Jayez,
J. & Rossari, C. (2001). ‘The discourse level sensitivity of consequence
discourse markers in French’, à paraître dans Cognitive Linguistics.
Jayez,
J. (2001). ‘Objects of attitudes’. Dans 1st International Workshop on Generative Approaches
to the Lexicon, Genève, 27-29 avril 2001.
LABORDE
Marie-Christine
‘DRT
et groupes nominaux sans nom : Anaphore nominale et référence mentionnelle.
Implémentation d'une DRS en PROLOG’. Mémoire de DEA.
‘Anaphore
nominale et référence mentionnelle : le premier, le second, l'un et
l'autre’, A paraître chez W. De Mulder, en collaboration avec M. Francis
CORBLIN (Paris IV)
LACA
Brenda
1998
(sous presse) ‘Derivation’. In E. König et al. (éds). Handbuch der Sprachtypologie
und Universalienforschung. Berlin. Mouton-de Gruyter.
1999
(sous presse, en collaboration avec A. Gavarrò) ‘Les perífrasis temporals,
aspectuals i modals’. In: Solà, J. et al. (éds). Gramàtica dela Català Contemporani.
Barcelona.
Ed. Empúries.
1999
(sous presse, en coll. avec L. Tasmowski) ‘Distributivité et interprétations
dépendantes des expressions d'identité’. In Kleiber/Laca/Tasmowski (éds)
Typologies des groupes nominaux, PURennes
2000
(sous presse, en coll. avec C. Dobrovie-Sorin) ‘Les noms sans déterminant
dans les langues romanes’. In: Godard, D. (ed). Syntaxe comparee
des langues romanes CNRS
LE
DRAOULEC Anne
(1997)
Etude présuppositionnelle des subordonnées temporelles, Thèse de Doctorat,
Université de Toulouse - Le Mirail.
(1998)
‘La négation dans les subordonnées temporelles’, Cahiers Chronos 3 :
Variations sur la référence verbale, pp.257-275.
(1999)
‘Subordonnées temporelles et présupposition : quand la pragmatique s'en
mêle’, Revue de Sémantique et Pragmatique 5, pp.91-105.
(A
paraître - En collaboration avec Myriam Bras et Laure Vieu) : ‘Connecteurs
et temps verbaux dans l'interprétation temporelle du discours : le cas
de puis en interaction avec l'imparfait et le passé simple’, Cahiers
Chronos 7.
LUDWIG
Pascal
‘Propositional
Attitudes in a Dynamic Framework’, publication locale, Centre for Cognitive
Science, Université d'Edimbourg.
‘Prédication
et sémantique situationnelle’, Acta Universitatis Upsaliensis, Studia
Romanica, volume dirigé par M.Forsgren 1997.
‘Les
modèles comme fictions’, Philosophie, décembre 2000 (avec A. Barberousse).
La
philosophie des sciences au XXe siècle, Champs Université, Flammarion,
2000 (avec M. Kistler et A. Barberousse).
MARANDIN Jean-Marie
’Une
autre perspective sur la dépendance contextuelle des GN sans nom du
français’, Relations anaphoriques et (in)cohérence, [De Mulder W., Tasmowski-De
Ryck L. & Vetters C., eds]: 135-157, 1997, Amsterdam : Rodopi B.V.
’Constituency and word order in French subject inversion’, Constraints
and resources in natural language syntax and semantics [G. Bouma et
al., eds] Stanford: CSLI, 2000. En collaboration avec 0. Bonami O.et D. Godard.
’Unaccusative inversion in French’, Going Romance 1999: selected papers
[Y. d'Hulst et al. ed], Amsterdam: J. Benjamins, 2001.
’La
linguistique au contact de l'informatique: de la construction des grammaires
aux grammaires de construction’, HEL (J. Léon, ed.), 2001, En collaboration
avec M. Cori.
MARI
Alda
Polysémie
et décidabilité. Le cas de avec ou l'association par les canaux. Thèse
de doctorat.
Soumis
à la Revue de Sémantique et Pragmatique, ‘Pour une interprétation de
la notion de parllélisme en termes d'accessibilité informationnelle’.
A
paraître, ‘Avec et les canaux’. PrepAn 2000, TelAviv.
Mari,
A. et Saint-Dizier, P. (2000). ‘Some principles for implementing underspecification
in NLP systems’. NLP2000, Lecture Notes in Computer Science. Heidelberg:
Sringer Verlag.
MATHIEU
Yvette Yannick
Mathieu
Yvette Yannick. 2000. Les verbes de sentiments. De l'analyse linguistique
au traitement automatique. Paris, CNRS éditions.
Mathieu
Yvette Yannick (éd.). 1999. Sémantique lexicale et grammaticale.Langages
n°136, Paris, Larousse.
Mathieu
Yvette Yannick. 1999. ‘Les prédicats de sentiment’, Langages, n°136:Sémantique
lexicale et grammaticale, Paris, Larousse.
Mathieu
Yvette Yannick, gross Gaston et fouqueré Christophe. 1998. ‘Vers une
extraction automatique des néologismes’, Cahiers de lexicologie, n°72,Paris,
Didier érudition.
MATUSHANSKY Ora
Matushansky O. (1997). ‘Partial pro-drop in Hebrew and Russian’. Dans
Sauzet, P.: Actes du colloque international de Langues et Grammaire
3.
Matushansky,
O. (1999): Le sujet nul à travers les langues: pour une catégorie vide
unique. Thèse 3ème cycle, Université Paris 8. A paraître (Presses Universitaires
de Septentrion).
Matushansky, O. (2000): ‘The Instrument of Inversion: Instrumental case
and verb raising in the Russian copula’. A paraître dans Billerey, R., et al. (éditeurs): WCCFL 19 Proceedings,
pp. 101-115. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Matushansky, O. (2001) : ‘Obligatory scalarity: the sliding scale’. Présenté
à WCCFL 20 et à paraître dans les actes du colloque.
MULLER
Philippe
Philippe
Muller & Laurent Prévot, Conversation sous les topiques, du contenu
propositionnel à la structure du dialogue. In Actes de "Modèles
formels de l'interaction", Toulouse, mai 2001.
P. Muller & P. Gambarotto. Ontological problems for the
semantics of spatial expressions in natural language. In E. van der
Zee, éditeur, Proceedings of the Axes and Vectors Workshop, Lincoln,
2000. (une
version étendue sera publiée dans un recueil par Oxford UP en 2001/2002).
P. Muller & L. Sarda. Représentation de la sémantique
des verbes de déplacements transitifs du français. Traitement Automatique
des Langues, 39(2):127-147, 1999.
P.
Muller & L. Sarda. The semantics of french transitive movement verbs and
the ontological nature of their objects. In Proceedings of the International
Colloquium of Cognitive Science (ICCS'97), Donostia-San Sebastian, May
1997.
NAZZI Thierry
Nazzi, T. & Gopnik, A. (2000). A shift in children's use of
perceptual and causal cues to categorization. Developmental Science,
4, 389-396.
Nazzi, T., Jusczyk, P.W., & Johnson, E.K. (2000). Language discrimination
by English learning 5-month-olds: Effects of rhythm and familiarity.
Journal of Memory and Language, 43, 1-19.
Nazzi, T., Kemler Nelson, D.G., Jusczyk, P.W., & Jusczyk, A.M. (2000).
Six-month-olds' detection of clauses in continuous speech: Effects of
prosodic well-formedness. Infancy, 1, 123-147.
Nazzi, T. & Gopnik, A. (2001). Linguistic
and cognitive abilities in infancy: When does language become a tool
for categorization? Cognition, 80, B11-B20.
NICOLAS
David
Nicolas,
D. (A paraître). La distinction massif / comptable. Aspects linguistiques
et conceptuels. Bibliothèque d'Information Grammaticale, Éditions Peeters.
Nicolas,
D. (A paraître). ‘Les représentations exprimables par des noms’. In
J. François et F. Cordier (eds.), Catégorisation et langage. Collection
de Sciences Cognitives, Hermès.
Nicolas,
D. (2000). ‘La distinction massif / comptable - Résumé de thèse’. Revue
de Sémantique et Pragmatique 7.
Avec
F. Lefeuvre. (Soumis). ‘La phrase nominale existentielle et la distinction
aspectuelle télique / atélique’.
PIERREL
Jean-Marie
Ingénierie
des Langues, Traité Information - Commande - Communication, Editions
Hermès, octobre 2000, 354 pages, J.M. Pierrel, Coordinateur.
Machine,
langue et dialogue, Presses de l’Harmattan, collection Figures de l’Interaction,
1998, 342 pages, G. Sabah, J. Vivier, A. Vilnat, J.M. Pierrel,
L. Romary, A. Nicolle.
’Communication
multimodale : Langue, désignation gestuelle et perception visuelle’,
TSI Techniques et Sciences Informatiques, Volume 19 n° 1-2-3 2000, LORIA
2000-R-001, J.M. Pierrel.
’SILDIDE : A System for Open Access and Distributed Delivery of TEI Encoded
Documents’, Computers and the Humanities, Vol 33 n°1-2, 1999, p31-38,
L. Romary, P. Bonhomme, F. Brunessaux, J.M. Pierrel.
’Bilan
des grandes orientations de recherche en traitement automatique du langage
parlé en France’, Traitement Automatique du Langage, 1997, vol. 38,
n°2, pp7-46., Jean-Marie Pierrel.
REBUSCHI,
Georges
1997.
‘Quirky Dependence: Discourse Pronouns and Predicate Ellipsis’; in Francis
Corblin, Danièle Godard & Jean-Marie Marandin (eds), Empirical Issues
in Formal Syntax and Semantics. Selected Papers from the Colloque de
Syntaxe et de Sémantique de Paris (CSSP 95) (Berne: Peter Lang), 171-191.
1997.
‘Etudes de linguistique basque’. Suppléments à ASJU n° 35,Saint-Sébastien
& Vitoria (Diputación. Foral de Gipuzkoa & Universidad delPaís Vasco) . xviii + 319 p.
1998.
‘Nouvelles remarques sur haina’; Lapurdum 3, 53-75.
1999
[en collab. avec Laurie Tuller]. The Grammar of Focus. Amsterdam: Benjamins (coll. Linguistics Today), vi + 366 p.
RECANATI
Francois
‘Déstabiliser
le sens’, dans Revue Internationale de Philosophie n°2, 2001(numéro
sur la philosophie de John Searle, dirigé par D. Vanderveken), pp. 197-208.
‘Opacity and the Attitudes’, dans P. Kotatko et A. Orenstein (eds.), Knowledge,
Language and Logic: Questions for Quine, Kluwer Publishers, Dordrecht,
2000, p. 363-402.
Oratio Obliqua, Oratio Recta: an Essay on Metarepresentation. MIT Press/Bradford
Books (coll. 'Representation and Mind') 2000, xviii + 360 pages.
‘Situations and the Structure of Content’, dans K. Murasugi et R. Stainton
(ed.), Philosophy and Linguistics, Westview Press, 1999, p. 113-165.
ROUSSARIE Laurent
Danlos,
Laurence, Gaiffe, Bertrand et Roussarie, Laurent (2001). ‘Document structuring
à la SDRT’. In Proceedings of the 8th European Workshop on Natural Language Generation (EWNLG
2001), Toulouse.
Desmets,
Marianne et Roussarie, Laurent (2000). ‘French reportive 'comme' clauses: A case
of parenthetical adjunction’. In Proceedings of the 7th International
Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar (HPSG-2000), UC Berkeley.
Caudal,
Patrick et Roussarie, Laurent (2000). ‘Event Structure vs. Stage Structure and Abstract
Aspectual Relations’. In Proceedings of BLS 26, UC Berkeley.
Roussarie, Laurent (2000). Un modèle théorique d'inférence de structures
sémantiques et discursives dans le cadre de la génération automatique
de textes. Thèse de linguistique théorique, formelle et automatique,
Université Paris 7.
SALMON-ALT
Susanne
Salmon-Alt
S. (2001). ‘Entre corpus et théorie : l’annotation (co)référentielle’.
A paraître dans Traitement Automatique des Langues (T.AL.), Numéro spécial
Nouveaux corpus, nouvelles pratiques, nouveaux concepts.
Salmon-Alt S. (2001). ‘Reference Resolution
within the Framework of Cognitive Grammar’. International Colloquium
on Cognitive Science, San Sebastian, Spain, May 2001.
Salmon-Alt S., Gaiffe B., Romary L. (2000).’ Questioning Indefinites in
Dialogues’. Third International Conference on Discourse Anaphora and
Anaphor Resolution - DAARC 2000, Lancaster, UK.
Salmon-Alt S. (2001). ). Référence et Dialogue finalisé : de la linguistique
à un modèle opérationnel. Thèse 3ième cycle, Université H. Poincaré,
Nancy, Soutenu le 16 mai 2001.
TOVENA Lucia
‘Neg-Raising: negation as finite failure?’, in Hoeksema J., H.Rullmann,
V.Sanchez Valencia and T. van der Wouden (eds.) Perspectives on negation
and polarity items, John Benjamins, 2000.
(with E.Not and M.Zancanaro), ‘Positing and resolving bridging anaphora
in deverbal NPs’, 'Proceedings of the ACL99 Workshop on the Relation
between Discourse Structure and Reference', Maryland USA, 1999.
The fine structure of polarity sensitivity, New York: Garland Publishing,
1998.
(with J.Jayez), ‘Any as a Finian quantifier’, in 'Proceedings of
the Eleventh Amsterdam Colloquium', Amsterdam, 1997.
VIEU
Laure
Aurnague, M., L. Vieu & A. Borillo (1997). ‘La représentation
formelle des concepts spatiaux dans la langue’. In M. Denis (ed.)
Langage et cognition spatiale. Paris: Masson, Collection Sciences Cognitives.
Joan
Busquets, Laure Vieu & Nicholas Asher (2001). ‘La SDRT : Une approche
de la cohérence du discours dans la tradition de la sémantique dynamique’.
Verbum (sous presse).
Myriam
Bras, Anne Le Draoulec, Laure Vieu (2001). ‘French Adverbial Puis between Temporal Structure
and Discourse’, In "Semantic and Pragmatic Issues in Discourse
and Dialogue : Experimenting with Current Theories", Myriam Bras
& Laure Vieu (eds), CRiSPI series, Elsevier, à paraître.
Myriam
Bras, Anne Le Draoulec, Laure Vieu (2001). ‘Connecteurs et temps verbaux
dans l'interprétation temporelle du discours : le cas de puis en interaction
avec l'imparfait et le passé simple’, Cahiers Chronos (sous presse).
ZUBER Richard
Zuber, R. (1998) ‘On the Semantics of Exclusion and Inclusion Phrases’,
in Lawson, A. (ed.) SALT8, Cornell University Press.
Zuber, R. (1999) ‘Constrained Functions and Semantic Information’,
in de Rijke et al. (eds.) Logic, Language and Information},
vol.II, CSLI, Stanford University.
Zuber, R. (2000a) ‘Exclusion phrases and criticisms of semantic compositionality’,
in Ikeya, A. and Kawamori, M. (eds.) Proc. of the 14th Pacific
Asia Conference of Language, Information and Computation.
Zuber, R. (2000b) ‘On Inclusive Questions’, in Billerey, R. et al. (eds.)
WCCFL 19 Proceedings, Cascadilla Press.
Zuber, R. (2001) ‘Atomicity of some categorially polyvalent modifiers’,
in Ph. de Groote, G. Morrill, C. Retoré (Eds.) Logical Aspects of Computational
Linguistics, Volume 2099 of Lecture Notes in Artificial Intelligence,
Springer Verlag.
